-
1 remaining
-
2 remaining
1) оставаться
2) остальной
3) остающийся ∙ remaining [residual] variation ≈ остаточная вариация shortest remaining processing time discipline ≈ обслуживание по принципу наименьшей длительности завершения - remaining fuel - remaining strategy Дальнейшее remaining оставшийся ~ сохранившийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > remaining
-
3 remaining
-
4 rest·i
vn остаться, оставаться, продолжать находиться \rest{}{·}i{}{·}i senŝanĝa остаться, оставаться неизменным \rest{}{·}i{}{·}i sola остаться одному \rest{}{·}i{}{·}i hejme остаться дома \rest{}{·}i{}{·}i kun iu остаться с кем-л. \rest{}{·}i{}{·}i sen mono остаться без денег \rest{}{·}i{}{·}i ĉe sia opinio остаться при своём мнении \rest{}{·}i{}{·}i viva остаться живым, остаться в живых, выжить; en lia poŝo \rest{}{·}i{}is nur kelkaj rubloj в его кармане осталось всего несколько рублей; al mi \rest{}{·}i{}as nur morti мне остаётся только умереть; al mi \rest{}{·}i{}as respondi la lastan demandon мне остаётся ответить на последний вопрос; li \rest{}{·}i{}os tie ankoraŭ tri monatojn он пробудет там ещё три месяца, он останется там ещё на три месяца \rest{}{·}i{}{·}o остаток ( тж. мат.); остальное ( сущ.); оставшаяся часть \rest{}{·}i{}{·}a остающийся, оставшийся, остальной; остаточный \rest{}{·}i{}ad{·}i vn оставаться (долгое время), пребывать \rest{}{·}i{}ad{·}o пребывание \rest{}{·}i{}ad{·}ej{·}o место пребывания; резиденция; стойбище; обиталище, обитель \rest{}{·}i{}aĵ{·}o остаток (чего-л. конкретного) \rest{}{·}i{}aĵoj остатки; (бренные) останки; отходы \rest{}{·}i{}ig{·}i оставить.
См. также в других словарях:
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОСТЬ — КОСТЬ. Содержание: I. ГИСТОЛОГИЯ И ЭМбрИОЛОГИЯ..........130 II. Патология кости ...............ш III. Клиника заболеваний кости.........153 IV. Операции на костях..............Юб I. Гистология и эмбриология. В состав К. высших позвоночных входят… … Большая медицинская энциклопедия
Спички* — (техн.). Изобретение С. приписывается немецкому химику Камереру, которому в 1833 г. удалось составить содержащую фосфор массу, легко воспламеняющуюся при трении о шероховатую поверхность. Изобретение это было приобретено венскими фабрикантами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спички — I (техн.). Изобретение С. приписывается немецкому химику Камереру, которому в 1833 г. удалось составить содержащую фосфор массу, легко воспламеняющуюся при трении о шероховатую поверхность. Изобретение это было приобретено венскими фабрикантами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ I — [греч. Εὐχαριστία], главное таинство христ. Церкви, состоящее в преложении (μεταβολή изменение, превращение) приготовленных Даров (хлеба и разбавленного водой вина) в Тело и Кровь Христовы и причащении (κοινωνία приобщение; μετάληψις принятие)… … Православная энциклопедия
